TranslanguEUGE - servicios lingüísticos : Eugenia Yáñez, Gerenta Profesora-traductora-revisora Como Gerenta, soy la persona contacto en TranslanguEUGE. Profesora profesional de idioma Español (idioma materno), con perfecto conocimiento del Francés e Inglés; analizaré junto a usted sus necesidades de manera a elaborar un plan de trabajo y asignar los efectivos necesarios para alcanzar sus objetivos. No dude en comunicarse conmigo para cualquier pregunta. Para trabajos de traducción que privilegian la idea justa y la palabra exacta; Para una relación de negocios basada en cortesía y respeto; Conozca TranslanguEUGE ! Desde más de 8 años, ofrezco los siguientes servicios a la comunidad de los negocios : • La traducción o la revisión de documentos (guías de uso, manuales ...) en Francés, Español o Inglés. • " La traducción o la revisión de páginas HTML sobre sitios Web (Internet). Usted obtiene, tratando con TranslanguEUGE, las siguientes ventajas : • Una competencia garantizada en traducciones de textos generales - administrativos - sientíficos o tecnicos, sin necesidad de revisión suplementaria. • Recursos terminológicos completos, extendidos y al día. Tenemos en cuenta la terminología particular de la industria a la cual están dirigidos sus productos o servicios. • Más que una simple traducción, nuestros trabajos tienen en cuenta el nivel y el tono del texto de partida, y la cultura particular de su lectorado. • Un contról de calidad riguroso y completo le permitirá ahorrar tiempo de revisión suplementario para alcanzar un producto acabado. • Un riguroso respeto de los plazos previstos lo cual le evitará sorpresas desagradables. • Un enfoque cliente dinámico basado en cortesía y respeto. • Una confidencialidad absoluta para todos los trabajos o documentos proporcionados, la cual es extiendido a nuestros colaboradores o subcontratistas eventuales. • Tarifas abordables. Los trabajos pueden ser entregados por correo electrónico, CD-ROM, fax o por correo postal. Enfoque personalizado, satisfacción asegurada. Derechos reservados 2006, TranslanguEUGE NEQ : 2263772156